Traverse unit with pneumatic reversing system for use on spooling machines whether in operation or new. Its continuous working reliability requires no special maintenance while ensuring proper wire straightening.